コンテンツへスキップ
- DAT番号
- 1512_3
- 曲・解説順番号
- 22
- 演奏者
- LAO-DEUM
- 演奏者よみ
- ラウ・ダム
- 注記2
- 雑資料「ABU 10th ANNIVERSARY RECORDING[青色ボ－ルペンによる書込み付]」に「4. Laos (Lao National Radio)」「* Sutsanene song sanh. / * Thang Nhay / * Maeng Phu Tom Docd / * Thit sut noy / * Lomphat phai / * Khap Ngeum so nhai / * Khap Ngeun so kang / * Long khong nhai / * Khonesavan / * Tia saravan / * Ma e tiat lo hat」と記載（「＜Kheneの曲＞続いているので適当に３分」「解説なし」との書き込みあり）。雑資料「ラオス曲目リスト[リストup４枚綴りのうち１枚目の国々] に「ラオス－1」「Title: Lao folk music " Khene " playing by Lao clasiccal band "LAO-DEUM" RN.」「Speed: 7 1/2」「Subject: 1.- Sutsanene song sanh / 2.- Thang Nhay / 3.- Maeng Phu Tom Docd / 4.- Thit sut noy / 5.- Lomphat phai / 6.- Khap Ngeum so nhai / 7.- Khap Ngeun so kang / 8.- Long khong nhai / 9.- Khonesavan / 10.- Tia saravan / 11.- Ma e tiat lo hat」と記載（「[1から11まで]続いている」との書き込みあり）。雑資料「ラオス曲目解説[リストup４枚綴りのうち１枚目の国々]に「SUTSANENE」「The name of this tune played on the Khene, is originally SUTSAISANENE which means " Eternal love " (This tune tells the timeless story of love); It is played by a group of boys to attract girls during the courting session. It's usually takes place during the night in the country side around a fire place while the girls are weaving. The tune expresses the hope that this will lead to marriage and be the beginning of a long-life union.」と記載（「8-7」「[SUTSANENEに]スツァネネ」「mouth-organ」「[SUTSAISANENEに]スツァイサネネ」の書き込みあり）。レコード解説書五頁に「CONTENTS」、七頁に「(Side 8)」「INSTRUMENTAL MUSIC」「7. Satsanene Song Sanh (Laos)」「4'01"」、二十三頁に「INSTRUMENTAL MUSIC」、二十四頁に「3. Satsanene Song Sanh (Laos)」「4'01"」「The name of this tune is originally "Sutsaisanene," meaning "eternal love. " It is played on the khene, a mouth-organ, by a boy or group of boys to attract girls during courting, which usually takes place around a fire at night in the countryside, while the girls are weaving. 」と記載。
- 分類番号
- koizumi35_ラオス、カンボディア
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- テープ副標題
- インドネシア、日本、ラオス
- 録音年
- 1973年
