?ayeli’nden ?teye(or147601) – 東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室

注記2: 解説文（無題）の一枚目に「1. "ÇAYELİNDEN ÖTEYE"」「Region：Rize (coast of the Black-sea)」「Singer：Yüksel Alpdoğan」「Instruments：Folk music instruments of Ankara Radio.」「Yüksel Alpdoğan was born in Samsun in 1939 and joined the Ankara Radio in 1961 as a folk music artist.」「Lyrics：-1- Let’s move up the coast of Çayeli／Let me carry the basket on your back／-2- The ropes of the basket hurt my shoulder／Open your white veil so that I can see your face／-3- In the green tea gardens this side of the snowy river...／Girls are picking tea leaves」との記述あり。同資料に小泉教授による手書きのメモ｢[1.に]丸印｣「イントロながい」「茶摘みついての歌（？）」「3+2+2[リズム譜]」「[Yüksel Alpdoğanの横に]女」「[Samsunに]下線」「[-2-の位置を]訂正」「三味線　saz」あり。