RANCAK BERTEMU(or144002) – 東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室

注記2: 曲目解説3枚目に「2ND CUT[下線付]」「(RANCAK BERTEMU)」「Literally the title means - "A Brief Encounter". This song is performed in the 'Masri Tempo'. Most of the traditional songs of Malaysia somehow or rather maintains the feeling of love as the theme. The first poetic phrase of this song briefly describes what an imprisoned feeling of love can do to a person physically and mentally. Let us now follow the singer as he finished his rendition of being in love. This song is sung by Rahman B.」「DURATION: 5'40"」と記載(「♪♩♪♩[>付]♩[用紙に記載されている音価はこれの1/2倍][赤字]」「ゆっくり[赤字]」「[Rahman Bに]下線、「男[赤字]」の書き込みあり)。曲目解説6枚目に「The 'MASRI' rhythm originated in Arabia and is now very frequently employed in Malay Folk Music. It is written in 4/4 time.」「The dance is originated and performed in the Courts of the Malay Sultans and was danced by the dancers of the Courts. The dance is very similar to that of the Inang.」と記載。