AMAR SHONAR MAYNA PAKHI(or143605) – 東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室

注記2: 注記2：曲目解説に「5.」「AMAR SHONAR MAYNA PAKHI」「Singer: Nina Hamid.」「3'-30"」「Sung by yet another renowned folk artiste of the country, this is the song of a girl abandoned by her lover. Words of the song narrate probably faithfully the feeling that overtakes any girl when forgotten by her beloved. The song begins thus, "Oh my dear golden bird,/ Where have you flown away/ Leaving me all by myself ?/ Oh my golden bird/ With deep blue dreamy eyes,/ My heart always longs for your nearness."」と記載(「[5.に]赤丸印」「[Ninaに]赤色下線」の書き込みあり)。