コンテンツへスキップ
- DAT番号
- 1420
- 曲・解説順番号
- 03
- 曲名・解説タイトルよみ
- チェンマ・チェッカ
- 注記2
- [所蔵関連資料：「ABU関係資料 インド（雑資料番号00269）」内の英語解説文（2枚）「ALL INDIA RADIO EXTERNAL PROGRAMME SUPPLY UNIT / ABU FOLK FESTIVAL 1978 / Contribution of All India Radio / SONGS FOR CHINLDEREN」。うち英語解説文(1枚目表）に以下の記載あり：英語解説文(1枚目表）に「3. TELUGU SONG: 」「(CHEMMA CHEKKA)」「Duration: 1.10」「This song is an indoor game sung by girls who sing to the jumping and clapping of hands.」（小泉教授による手書きのメモ「[3.に]丸印」「[3.に向かって]矢印」「アントラ州」「お手合わせ」「（南）」「[解説の録音時間の表記を修正して]1'00""」あり）。]「2. TELUGU SONG: 」「(VENUVU VOODE KRISHNAMMA)」「Duration: 2.12」「This song is in praise of Lord Krishna, 'Bala Bandhuvu' - a favourite and protective God of Children.」と記載（小泉教授による手書きのメモ「4/4」あり）]。[キーワード]：India(south)インド(南)、Andra Pradeshアーンドラ・アプラデーシュ州、Teluguテルグ語、わらべうた、合唱(童声、斉唱）、手拍子
- 分類番号
- koizumi42_北インド
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- 録音年
- 1978
- 注記1
- 第14回ABU(Asia-Pacific Broadcasting Unionアジア・太平洋放送連合)放送音楽祭参加テープのダビング。オール・インディア・ラジオ（AIR）がインドのさまざまな地域の民俗音楽を編集した録音を提供している。
