- DAT番号
- 1320
- 曲・解説順番号
- 6
- 曲名・解説タイトルよみ
- バンガムラギ
- 曲名・解説タイトル：副題
- 多良間の子守唄
- 曲名・解説タイトルよみ：副題
- タラマノコモリウタ
- 注記2
- 雑資料３枚目に「A 子守うた」「6 ばんがむらぎ」「沖縄多良間島」、8枚目に「このうたは沖縄群島の一つ多良間島に伝承されて来た美しいメロディーの子守うたで、現在の標準日本語とは違う沖縄ことばのもつ独特のニュアンスのよく生かされたうたである。どんなにむずかる扱い難い子供も、この唄をきかされると泣くのをやめて聞きほれ、寝入ってしまうという。」「歌詞の大意：私がお守（も）りをして やさしく揺すって上げるから／早く寝んねして 大きくおなり／そして大きくなったら よく勉強して 人の先に立つ立派な人におなり／大きくなったら王宮にご奉公してえらくなり／沖縄中のことを知るような身分の人におなり…（以下略）」「背負っている子の健やかな成長と立身出世を願うこころをこめたうたである。」と記載。
- 分類番号
- koizumi153_宮古諸島koizumi2_北アジア、東アジア
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- テープ副標題
- 日本のわらべうたと子守唄
- 録音年
- 1971年