コンテンツへスキップ
- DAT番号
- 1320
- 曲・解説順番号
- 1
- 曲名・解説タイトルよみ
- イヨンノッカ（オ・ホ・ルルルル・ハ・オ・ハ・オ）
- 注記2
- 雑資料３枚目に「A 子守うた」「1 イオンノッカ（I-onnokka）…アイヌの子守唄の一つ」「北海道日高（ヒダカ）郡平取（ビラトリ）町」、４枚目に「日本の少数民族アイヌは、かつては先住民族として全土に広く分布していた。現在では殆ど混血化しており、純粋の人種としては成り立たなくなっている。しかし、彼らの間に伝承されて来た数多くの歌謡や物語り詩には実に優れた文学的詩的価値をもつものがすくなくない。北海道の日高地方はアイヌの人々が比較的多く居住している地方の一つである。この唄は乳幼児（チノミゴ）を入れた揺りかごをゆすりながら、その子供が泣きやみ寝入るようにあやしながらうたう唄である。この地方では子守の役は、その家の老婆の役というのが普通である。」「歌詞：泣くなよ 泣くなよ ねんねしな／お前が泣くとな 悪い鳥が来て お前を突っつきつっつきな さらって行って了うよ／泣くなよ 泣くなよ ねんねしな／泣かずに眠れば 父さんや母さんが ご馳走持って来てくれるよ／そうして いい生活（くらし）ができるんだよ／泣かずに眠れば 立派な男(女)になるだろよ」「以上の歌詞のくり返しの間に、r‥r･rr…（ルルルル）という舌をころがすようなあやしかたが入る。」と記載。
- 分類番号
- koizumi02_わらべうた、民謡、民俗芸能koizumi21_アイヌ、ニヴフ（ニヴヒ）
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- テープ副標題
- 日本のわらべうたと子守唄
- 録音年
- 1971年
