Mopila Pattu(or130209) – 東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室

注記2: [解説文（4枚目）に「9.」「MOPILA PATTU」「4'-15"」「The songs of the Muslims of Kerala are called Mopila Pattus: on happy occasions, like marriages or festivals the Mopilas generally sing traditional songs whose language has curious mixture of Malayalam and Arabic words. This song sings of the Houris, the beautiful damsels of the heaven.」と記載。同資料に小泉教授の手書きによるメモ「[9. に]点線の丸印」「男女ユニズン」「ハルモニウム」「太鼓」「早いBhajanに似ている」「Qavali」「[Mopila Pattusに]囲み線」「[Mopilasに]下線」あり。]