- DAT番号
- 0818_2
- 曲・解説順番号
- 12
- 曲名・解説タイトル：副題
- ディコの母が行った
- 曲名・解説タイトルよみ：副題
- ディコノハハガイッタ
- 解説者
- 小泉文夫
- 注記2
- 採録場所：聖ニコライ修道院。解説：踊りの歌、ホロの歌というのをやっていただきましょう。[テープカードに「(4) 聖ニコライ修道院」「4. 民謡(女)」と記載。][フィールドノート(クリームの仕切り紙のあとから19頁目)に「AGF」「Muglish」「(4)」「B」「2. ホロの歌」「Dikoの母さんが云った。畑に出て仕事をしているが、彼が父の代りに働いてくれるので、仕事が進む。」と記載。][フィールドノート(一番後ろのクリームの仕切り紙のあとから5、6頁目)に「(4) Sveti Nikolai[ブルガリア語表記]修道院」「4. ＜Dikova Machka Hodeshe[ブルガリア語表記](ディコ(男の名)の母が行った)＞」と記載。]
- 分類番号
- koizumi61_ブルガリア
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- 録音年
- 1964年8月
- 注記1
- 12日、ムグリシMuglishでの採録。