コンテンツへスキップ
- DAT番号
- 815
- 曲・解説順番号
- 5
- 曲名・解説タイトルよみ
- ワカイムスメガアツマルトキ
- 曲名・解説タイトル：副題
- Sedenkyaの歌
- 曲名・解説タイトルよみ：副題
- セデンキャノウタ
- 演奏者
- Petra Muadenova、伴唱者：Kirka Yordanova、Traika Koleva
- 解説者
- 小泉文夫
- 注記2
- 解説：女の人が家の中で、夜なべ仕事をする時に一晩中歌うという、セデンキャの歌。セデンキャという発音は、よその地方ではまた他の呼び方もしますが、(セデンキャは)人々が集まった時のことを言うらしいです。[フィールドノートに「Sofia Boiana村」「1. Petra Muadenova 63 （主唱者）」「2. Kirka Yordanova 57 伴奏者」「3. Traika Koleva 70 伴奏者」「合唱」「5．労働歌。家の中で女が夜業をする時の歌。」「＜若い娘が集るとき＞」「Sedenkya」「東ではSedyankaという、集り」と記載。][低音に別の録音がある。]
- 分類番号
- koizumi61_ブルガリア
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- 録音年
- 1964年8月
- 注記1
- 02日、ソフィア州ボイアナ村での採録
