- DAT番号
- 815
- 曲・解説順番号
- 3
- 曲名・解説タイトルよみ
- ホロノウタ
- 演奏者
- 主唱者：Petra Muadenova、伴唱者：Kirka Yordanova、Traika Koleva
- 解説者
- 小泉文夫
- 注記2
- 解説：これも一種の踊り歌で、一年に一回、年中行事のように女の人たちが輪になって、一番先の人がバケツに花を持って、許婚のところを訪ね歩くという習慣の歌です。今のリズムは、2+2+2+3というリズムで、三番目のときに足を前に出します。[フィールドノートに「Sofia Boiana村」「1. Petra Muadenova 63 （主唱者）」「2. Kirka Yordanova 57 伴奏者」「3. Traika Koleva 70 伴奏者」「合唱」「3. Horoの歌」「古い宗教的習慣で年に一回1月14日に、娘たちがバケツに花を入れて許婚のところに運ぶときの踊り歌。輪の先の者がバケツをもつ。他は帯をもって輪になる。」「9/16拍子(2+2+2+3) [リズム譜]」と記載。][低音に別の録音がある。][演奏後にも解説あり。]
- 分類番号
- koizumi61_ブルガリア
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- 録音年
- 1964年8月
- 注記1
- 02日、ソフィア州ボイアナ村での採録