コンテンツへスキップ
- テープ番号
- CA293
- 資料の種別
- オリジナル
- 分類番号
- koizumi68_ロシア、ウクライナ、ベラルーシ
クリックで分類地域カセットテープ一覧を表示
- 録音状態
- 可
- テープの種別
- カセット90
- ステレオorモノラル
- ステレオ
- テープの状態
- 可A-40 B-40 NR-Y
- DATテープ番号
- DAT-C0294
- PCMテープ番号
- PCM-C049TR6
- カセットインデックス
- 有
- 付属資料
- ［資料1］曲名のキリル文字をローマ字化したメモ：A面「ILYGAM SHAKIROF bayan I.Galimof TATARSKIYE PYESNI タタール歌曲」1.GYUZELEM(nar.Pyesnya 民謡) 、2.MIN BERENCHE CHECHEKLERNE(花を) EZLIM、3.YASHYLETEME KIRE KAYTUR IDEM、4.ARCHA(nar. Pyesnya 民謡) 、5.KUN AVULU KOE (nar. Pyesnya 民謡)、6.ISKENDER JURU、7.UTLAR YANA UCHAKTA 、8.HAFIZELEM , IRKEM(nar, pyesnya 民謡) 9.KICHER MINE, ENKEY、10.HAMAN YARATAM ALYFIYA AFZALOVA TATARSKIYE PYEANI タタール, 歌曲、11.TUGAN AVULUM SAKMAR BUYLARUNDA
［資料2］B面：1.MINZELE、2.TONBOEK、3.KUBELEGEM(nar. pyesnya) 、4.ILYDARUM、5.HATFA、6.TUGAN AVULUM CHUNLU、7.KUZLEREM TIK SINE EZLILER、8.GUZELIYA JURU、9.SIN KAYTMADUN、10.ZEINAB JURU、11.SATUNDURA SHUL CHAKTA (nar. pyesnya 民謡)
［資料3］キリル：A面「ИЛЬГАМ ШАКИРОВ баян И. Галимов ТАТАРСКИЕ ПЕСНИ」1. ГЮЗЭЛЕМ(нар. песня), 2. МИН БЕРЕНЧЕ ЧЭЧЭКЛЭРНЕ ЭЗЛИМ, 3. ЯШЬЛЕТЕМЭ КИРЕ КАЙТЫР ИДЕМ, 4. АРЧА(нар. песня), 5. КУН АВЫЛЫ КΘЕ(нар. песня), 6. ИСКЭНДЭР ДЖЫРЫ, 7. УТЛАР ЯНА УЧАКТА, 8. ХАФИЗЭЛЭМ, ИРКЭН(нар. песня), 9. КИЧЕР МИНЕ, ЭНКЭЙ, 10. ПАМАН ЯРАТАМ, 11. ТУГАН АВЫЛЫМ САКМАР БУЙЛАРЫНДА
［資料4］B面：1. МИНЗЭЛЭ, 2. ТОНБОЕК, 3. КУБЭЛЭГЕМ(нар. песня), 4. ИЛЬДАРЫМ, 5. ХАТФА, 6. ТУГАН АВЫЛЫМ ЧЫНЛЫ, 7. КУЗЛЭРЕМ ТИК СИНЭ ЭЗЛИЛЭР, 8. ГУЗЭЛИЯ ДЖЫРЫ, 9. СИН КАЙТМАДЫН, 10. ЗЕИНАБ ДЖЫРЫ, 11. САТЫНДЫРА ШУЛ ЧАКТА(нар. песня)
