Haiorey Haio(or144804) – 東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室

注記2: 曲目解説３ページ目に「INFORMATION ABOUT FOURTH CUT[下線付]」「Title of the song:」「"HAIOREY HAIO[下線付]"」「Artiste : Chorus」「A:」「BACKGROUND[下線付]」「During the monsoon when the rivers inflate with abundant water the rural folks arrange boat races. These boats are specially made and decorated to suit the occasion. People from different villages assemble at the riverside to witness the boat-race with great fanfares and enjoyment. The boatmen sing out to flare up their competitive zeal to win the race in chime with the rhythms of rowing. It is a song of determination to go ahead faster and faster.」「B:」「SYNOPSIS[下線付]」「The sun has gone down and the twilight is in. Moreover, the sky seems to be overcast with cloud. The fury of thunder is announcing the impending danger. The boatmen in this song are pronouncing a pledge to row against the mighty tides with extreme care. Such a pledge they are to take in order to overcome the ferocity of nature.」 (｢④｣「補[丸印付]｣「ボートレースの歌」「ハイヨ・レ・ハイヨ」「男声合唱」「女声合唱」の書き込みあり)、曲目リストに「First line of the song[下線付]」「Cut 4. Haiorey Haio」「Artiste[下線付]」「Chorus」「Music Director[下線付]」「Mustafa Zaman Abbasi」「Duration[下線付]」「2'-46"」と記載。