KO TE WAIPOUNAMU TENEI(or140206) – 東京藝術大学未来創造継承センター小泉文夫記念資料室

注記2: 曲目解説に「TRACK 5: ITEM: KO TE WAIPOUNAMU TENEI[下線付]」「DUR: 2'10"[下線付]」「ENGLISH: THIS IS THE GROUP FROM THE LAND OF THE GREENSTONE.[下線付]」「Before the arrival of the European the Maori had no written language. All their history and geneaology was recorded in the spoken word and passed down from generation to generation. Chants were written for special occasions; one example was that before a tree was felled for the fashioning of a canoe, a form of blessing was incantated to ensure that the Gods would protect the future safety of all concerned in the venture.」「This modern chant, written in the traditional style denotes the identity of the group and was composed by Hori Brennan, the leader of the youngest contingent present at the Festival, the Te Kotahitanga-O-Waitaha Maori Group from Otautahi, Te Waipounamu, Christchurch.」と記載。