コンテンツへスキップ
- DAT番号
- 1218_1
- 曲・解説順番号
- 7
- 曲名・解説タイトルよみ
- ジョン・ブラウンズ・ボディー
- 曲名・解説タイトル：副題
- ジョン・ブラウンの身体
- 曲名・解説タイトルよみ：副題
- ジョン・ブラウンノカラダ
- 注記2
- 歌詞は、「John Brown's body lies a-mouldering in the grave, John Brown's body lies a-mouldering in the grave, John Brown's body lies a-mouldering in the grave. His soul goes marching on. Glory, glory, hallelujah! Glory, glory, hallelujah! Glory, glory, hallelujah! His soul goes marching on. Stars from Heaven, they are looking kindly down, Stars from Heaven, they are looking kindly down, Stars from Heaven, they are looking kindly down on the grave of old John Brown. Glory, glory, hallelujah! Glory, glory, hallelujah! Glory, glory, hallelujah! His soul goes marching on. He's gone to be a soldier in the army of the Lord, He's gone to be a soldier in the army of the Lord, He's gone to be a soldier in the army of the Lord. His soul goes marching on. Glory, glory, hallelujah! Glory, glory, hallelujah! Glory, glory, hallelujah! His soul goes marching on.」 訳は、「ジョン・ブラウンの身体は墓の中で腐っている。彼の魂は行進し続ける。グローリー、グローリー、ハレルヤ。彼の魂は行進し続ける。天国の星は、老いたジョン・ブラウンの墓をやさしく見下ろしている。彼の魂は行進し続ける。グローリー、グローリー、ハレルヤ。彼の魂は行進し続ける。彼は、神の軍隊の兵士となるため行ってしまった。彼の魂は行進し続ける。グローリー、グローリー、ハレルヤ。彼の魂は行進し続ける。」[メモ書きに「A面」「305～380」「アメリカ」「＜John Brown's Body＞」「おたまじゃくしはカエルの子の原曲」「A Treasure Chest of American Folk Song」「Side 4-Bd.1」「ELEKTRA」「EKL-205」などと記載。]
- 分類番号
- koizumi85_アメリカ合衆国、カナダkoizumi90_音楽一般
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
