コンテンツへスキップ
- DAT番号
- 1044
- 曲・解説順番号
- 19
- 曲名・解説タイトルよみ
- ユビアソビ
- 解説者
- 小泉文夫、椎名二郎
- 注記2
- [Martinezマルティネス家での採録。]歌の内容「赤ちゃん（小指）は大事にしないといけないから、子供（薬指）は赤ちゃんをいじめてはいけないとお父さん（中指）が言った。お父さんが赤ちゃんをいじると赤ちゃんに良くないからと、お母さん（人差指）が赤ちゃんの面倒をみる。そこへ女中（親指）がやってきて、それを助ける。では、誰が今、赤ちゃんの所にいますか？」（椎野二郎訳）。解説：小指と他の指とをくっ付ける。例えば、小指と人差し指、小指と中指というように。そしてどの指がくっついたのかということを当てる。[関連資料に「二重丸」「313～」「＜指あそび＞」「小指：赤ちゃん／薬指：子ども／中指：お父さん／人差：お母さん／拇指：女中さん」「小指とどの指がさわったか？」「遊び」と記載（「[313～に]赤鉛筆の下線」「[遊びに]丸の囲み」）。]
- 分類番号
- koizumi88_中南米（含インディオ）
クリックで分類地域オープンリール一覧を表示
- 録音年
- 1967年7月
- 注記1
- 26日（水）ブラジル、サン・パウロでの採録。
